Stendhal et le zeugme

Intéressante approche du zeugme chez Stendhal, dans un article dePhilippe Jousset intitulé L'économie du ton, Réflexions à partir des premières pages de Lucien Leuwen (le gras est n'est pas dans l'article initial) : Lorsqu’il ose, dès la première page, un coq-à-l’âne en forme de zeugme (M. Leuwen « ne redoutait au monde que deux choses […]

Les Zeugmes au plat : l’avant-propos par Hervé Le Tellier

C'est une fierté. L'Oulipien Hervé Le Tellier, éminent docteur en linguistique, auteur des Papiers de verre quotidiens de la Check-list du journal Le Monde a accepté : 1) que j'utilise l'expression Les zeugmes au plat, qui vient de lui, en titre de mon livre 2) d'en rédiger un avant-propos. Lequel avant propos, reçu, n'y va […]

Soudain et morts

Un zeugme rare, adverbe et adjectif rattachés à un verbe. Percutant sous la plume de Senghor décrivant Manhattan. Mais quinze jours sur les trottoirs chauves de ManhattanC’est au bout de la troisième semaine que vous saisit la fièvre en un bond de jaguarQuinze jours sans un puits ni pâturage, tous les oiseaux de l’airTombant soudain […]