Lazzis, coq-à-l’âne, quolibets, quiproquos, amphigouris, etc.

Je viens de passer une partie de mon dimanche après-midi à lire le Dictionnaire des calembours et des jeux de mots, lazzis, coq-à-l'âne, quolibets, quiproquos, amphigouris, etc. / recueillis par le Bon de La Pointe et le Dr Eugène Le Gai -Passard (Paris)-1860.

C'est un des grands plaisirs de Gallica : tous ces vieux ouvrages numérisés qui n'attendent que le regard curieux de quelque lecteur égaré.

De la belle ouvrage, pour le coup, pour qui a de la tendresse pour les jeux de mots. Je vous en livre une page :

Calembour

 

Vous noterez qu'il y a là un zeugme, dans la deuxième entrée, où il est question d'étendre. Notons aussi que les blagues sur Eu ne datent pas d'hier…

C'est à feuilleter ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.